Вивчення польської мови

Польська мова дуже популярна серед українців, чи то дається взнаки сусідське розташування країни, чи думка про те, що цю іноземну мову не так вже й складно вивчити, багато хто мріє чи вже вчиться в Польщі, в будь-якому випадку, всім охочим її вивчити та удосконалити, я підготувала добірку підручників для вивчення польської мови, які можна безкоштовно завантажити в інтернеті в форматі pdf.

1. Д. Сток. Польська мова за три місяці – як обіцяє назва підручника за 3 місяці, освоївши 11 занять, на які він розділений, ви зможете вільно розмовляти польською. Насправді підручник доступний і вивчення мови починається з основи основ – польського алфавіту. До кожної теми додаються потрібні для вивчення слова та вправи, а в кінці видання ключі до них, головне, звісно, практика.

 

2. Й. Маховська. Граматика. Чому ні? – підручник виданий польською мовою, практично не містить теорії, зате багато вправ рівня А1, з цікавими ілюстраціями вам легше вчитиметься польська мова, тому не оминайте увагою цей підручник.

3. Л. Мадельська. Практична граматика польської мови – на відміну від попереднього, цей підручник доволі об’ємний і в ньому дуже багато теоретичного матеріалу, всі правила в буквальному сенсі “розжовуються”, але те, що написаний він детально та доступно, ні в якому разі не є його мінусом.

4. А. Юнаковська. Сучасна польська мова – підручник російською мовою, містить основні правила польської мови – від морфології до лексики, розкладені по поличках, а також кілька текстів для перекладу в кінці, але, на жаль, немає інших вправ для закріплення матеріалу.

5. М. Дзевеніс. Польські казки – я відношу це видання до підручників, тому що воно підготоване за методом Іллі Франка,тобто ви читаєте речення польською, дальше є переклад російською і тлумачення основних слів, – багатьом такий метод видається ефективний та зручним для вивчення мови.

6. Д. Василевська, С. Кароляк. Польська мова. Підручник – ще один доволі об’ємний російськомовний підручник з теоретичними та практичними матеріалами, все доступно, чітко та зрозуміло викладено, але якщо вам потрібне детальне розбирання окремих правил, то він вам навряд чи підійде, а в іншому заслуговує на увагу.

7. Приємно познайомитись – підручник, який розбирає розмовні ситуації, які найчастіше зустрічаються: від привітання при зустрічі та знайомства до розмов в магазині чи на вокзалі.

8. Hurra (підручник) – чи не найпопулярніший підручник для вивчення польської мови, що втім не дивно, адже теоретичний матеріал і практичні вправи, які є не тільки в окремому зошиті, а й безпосередньо після кожного розділу підручника, чудово доповнюють одні одних та дають змогу поступово вивчити польську мову крок за кроком.

Hurra (зошит) – письмові вправи та ключі до них, для повторення та кращого засвоєння вивченого матеріалу.

9. Т. Мочалова. Польська мова “з нуля” – в підручнику детально розглянуто особливості написання букв та буквосполучень, які властиві польській мові, а після кожного заняття невелика добірка слів для запам’ятовування.

10. Польська мова для іноземців – мінімум теорії і максимум практики – правило пояснюється кількома реченнями, а далі діалоги та багато вправ для його освоєння.

Пам’ятайте, що найкраща практика – це спілкування: 20 сайтів для вивчення іноземних мов з носіями

11. Ілюстрований словник фразеологізмів – пояснення польських фразеологізмів, приклади вживання їх у тексті та забавні картинки – для тих, хто хоче збагатити свій словниковий запас.

12. Ілюстрований словник прислів’їв – виданий за тим же принципом словник з прислів’ями, – для розваги, збагачення мови та загального розвитку.

 

Джерело:  ІНОЗЕМНА МОВА05.12.2015 12 ПІДРУЧНИКІВ З ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ, ЯКІ МОЖНА ЗАВАНТАЖИТИ В ІНТЕРНЕТІ БЕЗКОШТОВНО

0 комментариев для “Вивчення польської мовиДобавьте Ваш →

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *